planting shrubs too close together